skip to content

Sega da pietra

A stone saw whose blade cuts by means of abrasive slurry or modern diamond segments rather than ordinary wood-saw teeth.

Short Definition

A saw designed to cut stone using abrasives or diamond segments.

Difficulty

Intermediate

Language Origin

Italian

Pronunciation

SEH-gah dah PYEH-trah

Sega da pietra is a stone saw. Le voci del marmo describes traditional long, thin metal blades—sometimes over three meters long—that cut most stone by means of abrasives rather than teeth. Historically, sand mixed with water was fed into the cut; modern forms may use industrial diamond segments with running water.

Etymology

Italian: sega, “saw,” + da pietra, “for stone.”

Sculptor Notes

A stone saw illustrates an important distinction: in hard stone the blade can function primarily as a carrier and guide for the abrasive rather than as a row of cutting teeth.

References

https://levocidelmarmo.sns.it/scheda_oggetti_relazione.php?denom=sega&id=10