skip to content

Frullino

A common Italian workshop term for a small powered grinder, typically an angle grinder, used with cutting, grinding, or abrasive attachments in stone carving.

Short Definition

An Italian workshop term for a handheld powered grinder.

Difficulty

Intermediate

Language Origin

Italian

Pronunciation

froo-LEE-noh

Frullino is a common Italian workshop name for a small handheld power grinder, usually corresponding to an angle grinder. Le voci del marmo records the term in an interview concerning direct sculpture and working practice.

Etymology

Italian workshop colloquialism; literally related to frullare, “to whirl or spin.”

Sculptor Notes

With different wheels or discs, the frullino can cut, grind, texture, or abrade stone. Its speed makes it useful, but it can erase form just as quickly as it creates it.

References

https://levocidelmarmo.sns.it/lista_times.php